海外反応 意訳と誤訳の間 

日常、文化、アニメを中心に興味を引かれたトピックの海外反応をお届けします。

    カテゴリ: ゲーム

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    410726
    今回は2021年発売予定のゲーム『鬼滅の刃 ヒノカミ血風譚』 の最新トレーラーで公開された新たな参戦キャラクターへの海外反応です。


    【キメツ学園も参戦!ゲーム『鬼滅の刃』最新トレーラーへの海外反応】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    こんにちは。今回は
    【バットマン「もしかして」キャットウーマン「私たち」 「「入れ替わってる~!?」」】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    今回はPS5の売れ行きについての海外反応を紹介します。
    E11Pvc0XEAIYIKX

    2021年1月~3月のPS5世界販売台数は推定283万台。
    Xbox X/Sの推定131万台に2倍の差をつけました。
    どちらも部品の供給不足のため、品薄状態がしばらく続く見通しです。

    ちなみにNintendo Switchは……ライバル2機の合算より多い586万台を売り上げました。
    VGCreddit
    【【海外反応】PS5の売り上げがXbox OneX/Sの2倍に【2021年第1四半期】】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加

    card_game_animal (1)


    ちょっと前からポケモンカードのCMをよく見るようになりました。
    管理人も小学生の頃にはまっていましたが、今まさに再ブームの波がきていますね。
    それに伴う高額転売の問題も起きていて、日本では予約での販売に力を入れる方針のよう。

    では同じく人気のアメリカではどうなのかと言うと今月7日、
    カードを巡って銃まで取り出すリアルポケモンバトルが発生!
    事件に直接言及をしなかったものの、客と従業員の安全を最優先するためアメリカの大手小売り店ターゲットはポケモンカードの取り扱いをやめると発表しました。
    似たような事件が起きたMLB,NFL,NBAといったスポーツもののカードも一緒に取り扱い不可となります。

    いざこざに銃が出てくる辺りがアメリカンですね。
    目があってしまってからの、いちゃもん、どろぼう、わるだくみ、すてぜりふでしょうか。
    あくのはどうに目覚めることなく全うに楽しんでほしいところです。
    では海外の反応をどうぞ

    THE VERGE/Yahoo!ニュース/The guardian/Twitter
    【【海外反応】ポケモンカードがアメリカの大手小売り店で取り扱い不可に】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    konpeito-6225412_640

     
    Nintendo Switchのゲーム『どうぶつの森』に出てくるアイテム『ほしのかけら』が日本のお菓子   の金平糖に似ていると話題になっていたので紹介します   reddit

    【どうぶつの森に出てくるアイテムが金平糖に似ていると話題に】の続きを読む

    このページのトップヘ